漂移！ｎｏｔ 飄移！

大家可能錯左好久ｌａ！等我話比大家知Drift個個漂唔係飄！係漂！ｗｈｙ？自己找下ｌａ！

from yahoo..
1. 漂流;漂移[C][U]

相信係講緊好似o係水上漂緊... 飄 相信係在空中飄...

原帖由 brianmp5ras 於 2006-2-8 00:12 發表
from yahoo..
1. 漂流;漂移[C][U]

相信係講緊好似o係水上漂緊... 飄 相信係在空中飄...

拾扑你

原帖由 brianmp5ras 於 2006-2-8 00:12 發表
from yahoo..
1. 漂流;漂移[C][U]

相信係講緊好似o係水上漂緊... 飄 相信係在空中飄...

你話部車點會係空中飄ｇａ？係就大件事ｌｏ！
多謝brianmp5ras兄ｇａ說明！～３～

原帖由 SPAWN 於 2006-2-8 00:23 發表

你話部車點會係空中飄ｇａ？係就大件事ｌｏ！
多謝brianmp5ras兄ｇａ說明！～３～

我都係估估 下..

日本仔正寫係---> "飆"移 (3 個"犬"字做邊).

原帖由 brianmp5ras 於 2006-2-8 00:25 發表



我都係估估 下..

估中晒個下勁呀！！

不過再查一查........發覺

文化飄移  叫做  cultural drift

原帖由 hkopium 於 2006-2-8 00:27 發表
日本仔正寫係---> "飆"移

日本仔Ｄ中文字同我地中國ｇａ中文字又點同呢！日文”裏口”你又知唔知係乜

原帖由 brianmp5ras 於 2006-2-8 00:28 發表
不過再查一查........發覺

文化飄移  叫做  cultural drift

文化唔係實物嗎！ｈｅｈｅ

原帖由 SPAWN 於 2006-2-8 00:29 發表

日本仔Ｄ中文字同我地中國ｇａ中文字又點同呢！日文”裏口”你又知唔知係乜

嘻嘻, 唔知, "Ya 咩嗲"就知.

原帖由 hkopium 於 2006-2-8 00:31 發表


嘻嘻, 唔知, "Ya 咩嗲"就知.

ｈｅｈｅｈｅ"Ya 咩嗲"，”裏口”＝後門，你話死味

原帖由 SPAWN 於 2006-2-8 00:33 發表

ｈｅｈｅｈｅ"Ya 咩嗲"，”裏口”＝後門，你話死味

睇4仔學架文. 好!

原帖由 hkopium 於 2006-2-8 00:35 發表


睇4仔學架文. 好!

ｈｅｈｅｈｅ

原帖由 SPAWN 於 2006-2-8 00:05 發表
大家可能錯左好久ｌａ！等我話比大家知Drift個個漂唔係飄！係漂！ｗｈｙ？自己找下ｌａ！

lee 個亞 SPAWN 果然有啲文化播......!?實扑你

原帖由 hkopium 於 2006-2-8 00:27 發表
日本仔正寫係---> "飆"移 (3 個"犬"字做邊).

呢個唔係 "標"車 (意:飛車) 的"標"(音) 嗎? ~ 大家研究下

Drift係描述水面上的動態，即係"漂移"，指在流體上漂浮借用作表達汽車在路面上滑行，同樣應作"漂移"
而"飄"是指隨風飛揚的意思，在空中飛舞的意思,所以在空中"飄"同係路上"漂"就係兩回事，車係唔會在空中飄ga!係就大件事la!
近排有齣熱門電影，所有廣告均錯用"飄移"來表達 Drift，實在是混淆視聽!

好高深。。。。

原帖由 ray34567540 於 2006-2-8 10:27 發表
Drift係描述水面上的動態，即係"漂移"，指在流體上漂浮借用作表達汽車在路面上滑行，同樣應作"漂移"
而"飄"是指隨風飛揚的意思，在空中飛舞的意思,所以在空中"飄"同係路 ...

死仔!我打乜比你你同我copy晒過來!你乜都唔洗做!回水呀!!

原帖由 Edde 於 2006-2-8 03:53 發表


lee 個亞 SPAWN 果然有啲文化播......!?實扑你

都係個度睇下lee度睇下找到ga姐!文乜鬼化呀.玩車仔我就色